Madama Butterfly – destinul unui fluture american
Eveline Pauna, 26 Februarie 2010
4 comentarii | 237 de vizualizari
„Madama Butterfly", 21 februarie. Am văzut un spectacol în care exotismul decorurilor şi costumelor se îmbină într-o poveste emoţionantă, de fiecare dată, care, pe scurt, arată aşa: 
Bookmark and Share

Actul I.
La Nagasaki, într-o casă de pe colină se serbează căsătoria japonezei Cio-Cio-San (Madama
Butterfly) cu ofiţerul american Pinkerton. Consulul Sharpless îi atrage atenţia că tânăra mireasă ia în serios ceea ce pentru Pinkerton este doar amuzament. Într-adevăr, atunci când rudele o repudiază pentru această căsătorie, tânăra găseşte în iubirea lui Pinkerton o consolare care nu seamănă a simplă joacă.

Actul II.
Au trecut trei ani de aşteptare, dar Butterfly tot mai speră că Pinkerton se va întoarce, crescându-şi fiul şi refuzând orice propunere de a se recăsători. Ea are încredere în jurământul de dragoste şi nu înţelege sfaturile Consulului, care are misiunea de a-i anunţa întoarcerea lui Pinkerton, recăsătorit, pentru a-şi lua doar fiul. La auzul semnalului intrării navei în port, Butterfly se pregăteşte să-şi primească soţul.

Actul III.
După o noapte de veghe, Butterfly a adormit în zori. Pinkerton soseşte împreună cu Consulul şi Kate, soţia sa americană, şi îi spune cameristei Suzuki scopul vizitei lor. În faţa evidenţei, Suzuki îşi dă seama că sfârşitul tinerei stăpâne a sosit. Butterfly suportă vestea cu mult curaj, dar cere ca Pinkerton însuşi să vină să-şi ia copilul. În timp ce micuţul aşteaptă cu steguleţul american în mână, Butterfly se sinucide, auzindu-şi pentru ultima oară numele strigat de Pinkerton, care urcă în goană colina.

Pe 21 februarie, la pupitrul dirijoral s-a aflat Răsvan Cernat, iar distribuţia a notat nume ca: Madeleine Pascu, Gabriel Năstase, Mihaela Işpan, Vicenţiu Ţăranu.

 

„Madama Butterfly" este povestea unei vieţi sacrificate pentru o iubire imposibilă. Imposibilă pentru că Pinkerton aparţine unei cu totul alte lumi decât cea a micuţei Butterfly. La începutul poveştii el îi cumpără o casă cu 999 de yeni, iar pentru a o cunoaşte pe cea care-i va deveni soţie pe tărâm japonez, dă 100 de yeni. Atât de puţin pentru destinul unui om! Despre căsătoria pe care urmează să o săvârşească cu Butterfly, însuşi Pinkerton spune „Amor sau capriciu, eu n-aş şti". Butterfly, care în debutul operei are 15 ani, renunţă la tot pentru bărbatul pe care îl iubeşte: la familie, la statutul social şi, cel mai important, la credinţă. Povestea este tulburătoare şi este presărată cu simboluri pe care numai stând în sală le veţi putea descoperi. Muzica pucciniană este sublimă, iar aria din actul doi, „Un bel di vedremo" poate aria cea mai celebră a acestui titlu, emoţionează până la lacrimi. Şi dacă vi le puteţi stăpâni pe parcursul desfăşurării acţiunii, cu siguranţă momentul de final, atunci când mama se desparte de copil, este absolut impresionant - „Per te, per tuoi puri occhi, muor Butterfly". Mama pleacă spre moarte, copilul ei spre viaţă!

Comentarii ( 4 )
iubitor de opera 3/1/2010 12:38:31 AM
Am vazut aceasta opera de zeci de ori,dintre care una,prin anii `80,la opera din Viena,unde am fost dezamagita de interpreta rolului principal-o japoneza-. Toate celelalte,vazute la ONR,in diverse interpretari,n-au reusit s-o egaleze pe Eugenia Moldoveanu,care a fost desavarsita.Emotia puternica era data nu numai de muzica superba dar mai ales de interpretarea,unica,a Eugeniei.Am renuntat sa mai vad aceasta opera pentruca emotia era prea puternica.
tara 3/1/2010 9:45:34 PM
Si eu am vazut spectacolul si mi-a placut f.mult!
adela 3/2/2010 11:57:27 AM
are dreptate iubitorul de opera,dar.............daca ar fi sa ne luam dupa prestatia unor artisti ,e drept, putini la numar, sala ar fi cam goala. Acest gen trebuie sa existe in continuare pentru ca va fi minimalizat de altele .Aplauzele, deocamdata, sunt cele care amendeaza prestatia............restul tine de institutie.Oricum artistii buni cauta scene bine remunerate ,sistemul din Romania nu este stimulativ si mai are de lucru la promovarea valorilor autentice. Oricum ,daca suntem mai toleranti vom petrece seri frumoase la opera
Mariana Cârdei 3/8/2010 5:40:07 PM
ACEL FLUTURAŞ DE NOAPTE S-a învârtit în jurul unei lumânări, crezând că-i Soarele. Era fericit şi nu ştia că totu-i minciună. Spre ziuă, lumânarea s-a stins şi fluturaşul a adormit. Când Soarele a răsărit în zori “Acel fluturaş de noapte” avea aripile arse şi sufletul zdrobit... O rază timidă l-a îmbrătişat, Soarele i-a dat aripi noi. Fluturaşul priveşte lumânarea, apoi raza de soare… Raza e blândă, duioasă… „Ştiu, tu nu eşti Soarele!”, şi lacrimi îi scaldă privirile, multe lacrimi, lacrimi de fericire. “Acel fluturaş de noapte” plânge... pentru el a răsărit un Soare nou, Soarele adevărului.
Spune parerea ta!
Cover Story

Ştiu ce-a făcut Remus Truică… la 40 de ani

" Nu aş fi scris aceste rânduri, dacă nu aş fi citit în alte ziare nişte neadevăruri uimitoare despre un eveniment la ca[...] "
Blogul Florianei Jucan