Ce a spus Donald Trump în singurul interviu acordat unui jurnalist din România

Punctual, serios și convingător. Așa l-a perceput Ana Smădeanu pe Donald Trump în 2010, când a realizat un interviu pentru revista Top 300 Capital cu actualul candidat republican la președinția Statelor Unite.

“Mi-a plăcut punctualitatea, faptul că a tratat cu seriozitate solicitarea mea și a ținut cont de deadline-ul pe care îl aveam. Nici milionarii noştri nu au fost aşa punctuali”, spune Ana Smădeanu despre interviul telefonic realizat acum șase ani, când miliardarul nu părea să aibă ambiții politice. „Și când ceea ce spunea ceva plat, că doar nu a inventat roata, o spunea cu convingere”, spune Ana Smădeanu.

Redăm mai jos interviul.

În 2010, România resimțea din plin efectele crizei economice globale, salariile bugetarilor erau reduse cu 25 la sută și ieșirea din recesiune nu părea să se producă prea curând. Donald Trump a oferit câteva sfaturi.

România se află în mijlocul unei serioase crize financiare și economice. Care este o primă lecție pe care o putem învăța astfel încât să putem depăși acest moment?

Donald Trump: Crizele financiare nu sunt nemaiîntâlnite. Ele apar. Lucrul cel mai important este să te concentrezi asupra soluțiilor și nu asupra problemelor. Acestora din urmă nu ar trebui să li se permită să intervină în abilitatea de a fi obiectiv în ceea ce privește soluțiile posibile.

O parte a Uniunii Europene a reușit să iasă din recesiune. Ce concluzii s-au tras?

Au învățat cât de important este să te uiți după soluții în loc să pierzi vremea concentrându-te asupra problemelor.

România, alături de alte țări din regiune, a întâmpinat dificultăți în soluționarea crizei. Cât de afectate de criză credeți că sunt afectate economiile fostelor țări comuniste care azi sunt parte din Uniunea Europeană?

Întreaga regiune este afectată, iar acest lucru (criza, n.red.) era predestinat să se întâmple.

S-a vorbit despre desființarea zonei euro. Cum vedeți dumneavoastră viitorul acestei zone în următorii cinci ani?

Văd că moneda euro merge mai departe și se consolidează. A fost solidă pentru o bună perioadă de timp și se consolidează. A fost solidă pentru o bună perioadă de timp și cred că se va echilibra din nou și va continua să meargă bine.

Criza economică a schimbat sensibil economia globală. Cum vedeți evoluția acesteia?

Este foarte dificil de estimat acum (în 2010, n.red). Să sperăm că va redeveni stabilă.

Dacă ar fi să investiți în România, spre ce sectoare v-ați orienta? Imobiliare, energie verde, bursă, turism?

Cum investițiile imobiliare sunt ceea ce știu să fac mai bine, și în România aș investi tot în acest domeniu.

Rezidențial sau comercial?

Înainte să iau această decizie, va trebui să fac o cercetare de piață.

Dacă ar fi să alegeți astăzi să conduceți un IMM cu un potențial bun sau o multinațională care scârțâie, ce-ați alege? Ce-i mai greu de condus pe timp de criză?

Acest lucru ar depinde mult de circumstanțele financiare și, în cazul meu, aș alege o mare multinațională, dat fiind faptul că The Trump Organization este o companie mare și îmi place să gândesc la scară mare. Dacă puterea mea financiară era mai mică, aș fi ales o companie de dimensiuni mai mici.

În vremurile acestea ce e mai ușor: să fii angajat sau angajator?

Fiecare dintre opțiuni are dificultățile sale. Ca angajat, lucrul cel mai important este pe care trebuie să îl ai în vedere este acela că multe locuri de muncă s-au pierdut, iar ca angajator trebuie să fii conștient de întreaga situație. Ca angajator, fiecare decizie pe care o iei trebuie să fie gândită în ansamblu. Acest lucru include aspectul financiar, factorul politic, totul.

Să presupunem că sunteți managerul unei companii care trebuie să-și reducă costurile. Trebuie să alegeți între concedierea unor oameni și reducerea salariilor tuturor angajaților cu 25%, indiferent de cât de bine își fac treaba sau nu. Pentru ce ați opta?

Aș reduce salariile pentru a salva locurile de muncă.

Care ar fi primele trei calități pe care ar trebuie să le aibă un angajat al dumneavoastră?

Loialitate, corectitudine și abilitatea de a lucra și a învăța foarte repede.

„Începe, termină, termină bine și retrage-te”

Care este cel mai bun sfat pe care l-ați primit în afaceri?

Tatăl meu, Fred C. Trump, mi-a spus întotdeauna: „Află ce poți despre lucrul pe care îl întreprinzi!”. De asemenea, avea o formulă de succes în patru pași: „Începe, termină, termină bine și retrage-te” („Get in, get it done, get it done right and get out”). A fost întotdeauna un sfat bun pentru mine.

Dacă ar fi să dați un sfat unui tânăr antreprenor, în situația de acum, ce i-ați spune?

Așa cum a spus tatăl meu, „află tot ce poți despre lucrul pe care-l întreprinzi”. Este foarte important ca un antreprenor, român sau de orice altă naționalitate, să-și acopere domeniul foarte bine, să știe foarte bine în ce se bagă și să fi cercetat tot ce are legătură cu afacerea pe care este interesat să o demareze. De asemenea, ca antreprenor, în primă fază ești singur, businessul nu reprezintă un efort de grup. Așa că fii pregătit să faci totul singur.

Dacă ați fi un tânăr antreprenor, în ce domeniu ați investi acum?

Aș alege domeniul imobiliar. A fost prima mea alegere acum mulți ani și rămâne aceeași și acum.