China–Germania, pe viaţă şi pe bani

Cu o creştere economică de 10,3% în 2010, statul asiatic îşi construieşte cu agresivitate strategia de cucerire a celei mai mari economii europene.
Germania, ieşită din criză, face eforturi să-şi menţină poziţia de lider industrial şi să nu cedeze în faţa Chinei. Compania germanăQ-Cells era lider mondial pe piaţa panourilor solare când directorul executiv Anton Miller a fost întrebat ce ameninţări există din partea competitorilor chinezi.El a răspuns calm, sigur pe el, că nu există niciun risc, pentru că germanii nu vor cumpăra niciodată un produs chinezesc atunci când au nevoie de ceva care să dureze 20 de ani.Câţiva ani mai târziu însă, chinezii de la Suntech Power i-au luat faţa companiei germane, iar Miller a fost dat afară.Pentru Q-Cells a urmat un adevărat dezastru: acţiunile la bursă s-au prăbuşit de la 11 miliarde de euro, la sfârşitul lui 2007, la 390 de milioane de euro, în prezent. În afară de Suntech, piaţa germană a fost invadată de alte companii chinezeşti, precum Yingli Green Energy şi JA Solar, care au cucerit prin panourile solare ieftine, dar durabile.
Prin contrast, mari companii din industria locală îşi văd afacerile duse pe apa sâmbetei…Experienţa Q-Cells este un exemplu demn de luat în seamă pentru Germania, a cărei economie, abia refăcută după criză, se confruntă acum cu invazia chineză.China – renumită pentru producţia ieftină de haine, jucării şi electrice – a detronat veterana Germanie, care în 2009 a fost lider mondial la exporturi.Beijingul se pregăteşte acum să lovească motorul economiei europene în sectoare industriale cheie.„Mă aştepx la un atac masiv din partea Chinei în Europa în următorii ani – mai ales în zona construcţiilor de maşini", a declarat pentru Financial Times Franz Fehrenbach, directorul executiv al Bosch, cel mai mare grup din industria germană, în funcţie de  vânzări. „Chinezii îşi îmbunătăţesc continuu calitatea produselor şi tehnologia şi, în acelaşi timp, vor veni pe piaţă cu preţuri extrem de atractive", a spus Fehrenbach.Companiile chinezeşti sunt deja umăr la umăr cu cele germane, în domenii precum telecomunicaţii, energie eoliană şi trenuri de mare viteză. În alte zone, ca industria constructoare de maşini, auto, inginerie electrică, firmele chinezeşti sunt gata de competiţie.Şi atunci, ce face Germania, cea mai mare economie europeană, în condiţiile în care se confruntă cu cea mai mare ameninţare de după boomul japonez din anii 1960-1970?La o primă vedere, se pare că economia germană a pierdut bătălia în cel mai important domeniu.China conduce deja în industria mecanică, sector în care lucrează 909.000 de nemţi, sau unul din 20. „
Recunosc, e admirabilă rapiditatea cu care chinezii atacă piaţa germană şi isteţimea cu care combină tehnologia occidentală cu cea a lor, precum şi  fapxul că-şi menţin costurile mici de producţie", a observat Peter Leibinger, vicepreşedinte şi coproprietar al Trumpf, un important jucător german în industria laserului.  Spionajul, o armă pe care chinezii o folosescDincolo de munca enormă şi de inventivitate, China se foloseşte intens şi de spionajul industrial pentru a-şi dobândi supremaţia pe piaţa europeană.Agenţiile secrete din Germania şi din alte ţări occidentale îi avertizează în mod regulat pe directorii executivi care călătoresc în China să nu poarte cu ei informaţii clasificate, sensibile, în lapxopuri sau în telefoane mobile.Companiile germane care au detaşaţi angajaţi în China  au dezvoltat sisteme sofisticate de protecţie a informaţiilor tehnologice.În 2005, când ingineri chinezi au lucrat împreună cu firme ca Siemens, Alstom şi Bombardier pentru dezvoltarea şi modernizarea liniilor ferate de mare viteză, germanii le-au ascuns acestora date despre tehnologia folosită.Chinezii îşi amintesc şi acum, zâmbind, că li s-a spus, de pildă, că amortizoarele de cauciuc aplicate pe tren aveau rolul de a-i impiedica pe călători să cadă.Le-a trebuit ceva timp până şi-au dat seama că benzile de cauciuc foloseau, de fapx, la prevenirea deraierii.În timp ce China lupxă să cucerească
Germania, aceasta din urmă face paşi mici, dar siguri, pentru a intra pe uriaşa piaţă asiatică. „China nu duce acum lipsă de bani, ci de tehnologie.Aşa că cine vrea să intre pe piaţă trebuie să vină cu tehnologie", a remarcat Mao Zhenhua, directorul institutului de cercetare economică al Universităţii Renmin din Beijing.Germania nu este doar cel mai pare partener european de schimburi comerciale al Chinei, ci şi cel mai mare exportator de tehnologie. Însă nemţii sunt reticenţi în privinţa transferului de  tehnologie către China.Unele firme germane refuză să-şi mute în Asia secrete tehnologice, altele refuză să le dezvăluie partenerilor chinezi. „Am stabilit care sunt secretele tehnologice pe care vrem să le păstrăm şi nu le dezvăluim chinezilor", a declarat Axel Heitmann, director executiv al Lanxess,  un jucător în industria chimică germană, intervievat de Financial Times. Cine cucereşte China cucereşte orice piaţăChina este considerată de industriaşii germani un test-cheie: dacă o cucereşti, poţi cuceri orice altă piaţă, susţin managerii Bosch, companie care face afaceri de 100 de ani cu asiaticii.La rândul ei, China a devenit din ce în ce mai agresivă pentru a-şi pune în practică planul de a cuceri Europa.
Tot mai multe firme sunt pe cale să deschidă fabrici şi centre de cercetare şi dezvoltare în Europa, furând ingineri germani.Numărul investiţiilor chinezeşti în China – care a depăşit Olanda – a crescut de la şapxe în 2007 la 45 în 2009, potrivit unor date oficiale ale Cancelariei de la Berlin.Un exemplu este grupul Fosun, care a investit zece milioane de euro, acum doi ani, în restaurante şi ceainării.Compania, care face afaceri în domeniile siderurgic, farmaceutic, imobiliar şi turism, plănuieşte să investească două miliarde de euro în companii tehnologice mici şi mijlocii. „Fosun va fi unul dintre pionierii chinezi în investiţiile din Europa", a explicat Guo Guangchang, preşedintele companiei.Strategia Fosun trasează linia pe care o adopxă companiile chinezeşti în ofensiva lor europeană: vor cumpăra, transfera şi dezvolta tehnologie şi mărci proprii.La rândul lor, industriaşii germani nu sunt dispuşi să cedeze, aşa că vor continua să-şi dezvolte prezenţa în China şi pe alte pieţe emergente. „
Siemens şi alte industrii occidentale vor pierde cotă de piaţă în anii ce vin", crede însăJames Stettler, analist la UniCredit.Opximist şi bătăios, Fehrenbach, de la Bosch, susţine că lupxa poate fi câştigată printr-un efort susţinut de a rămâne la vârful tehnologiei. „Ţinta noastră este să rămânem lideri", subliniază acesta.Timpul va demonstra cine va câştiga marea confruntare.