„Unele cuvinte străine surprind ideile atât de perfect încât pare imposibil să le traduci. Astăzi, vreau să vă prezint un cuvânt japonez care face exact acest lucru. Dacă iubiți cărțile la fel de mult ca mine, vă promit că îl veți adora și s-ar putea chiar să îl introduceți în vocabularul vostru. Cuvântul este Tsundoku. El descrie obiceiul de a cumpăra cărți și de a le lăsa să se adune necitite în casa voastră. A apărut în era Meiji, între 1868 și 1912, ca argou japonez, combinând tsunde-oku („a aduna lucruri pentru mai târziu”) cu dokusho („a citi cărți”).”, arată James Lucas, autorul paginii „Frumusețea este adevărul”.
- După 25 de ani, Burj Al Arab intră în renovare
- De la americani vine lumina…verde! Bogdan Ivan anunță redeschiderea Rafinăriei Petrotel deținută de ruși
- Peter Magyar: Vom suspenda serviciul de știri al presei publice
- Ce ar vota românii: AUR a ajuns să cumuleze cât PNL și USR la un loc, dar a scăzut față de ianuarie
- România a avut cândva 13 mari combinate de producție a îngrășămintelor chimice…
Într-un top al celor mai frumoase librării din lume, el a inclus și celebra Carousel din rețeaua Cărturești, situată în Centrul Vechi al capitalei.
„Crearea bibliotecilor în Grecia Antică a dat naștere unui comerț înfloritor între librarii atenieni, iar până la sfârșitul Republicii Romane, deținerea unei biblioteci devenise la modă, alimentând succesul comerțului cu cărți. Răspândirea creștinismului a crescut cererea de copii ale Evangheliilor și ale textelor sacre, atât pentru uz religios, cât și privat, punând bazele sistemului modern de vânzare a cărților, care a apărut la scurt timp după inventarea tiparului.
Există o frază în ABC of Reading de Ezra Pound care, cu o simplitate remarcabilă, surprinde atât magia, cât și valoarea atemporală a cărților:
Literatura este o știre care rămâne actuală.
Cu alte cuvinte, literatura mare nu își pierde niciodată relevanța — ea continuă să vorbească fiecărui nou cititor, generație după generație.
Cărțile vă permit să călătoriți fără să vă mișcați din loc, dar templele literare pe care urmează să le vedeți merită fiecare kilometru care vă separă de ele. Indiferent cât de departe sunteți, dacă puteți să le vizitați, este o călătorie care merită făcută. Și dacă nu, vă promit că această călătorie virtuală va fi la fel de încântătoare…”, anunță James Lucas.
Aqua Alta, Veneția

Totul în „Orașul iubirii” pare atins de magie, inclusiv librăriile sale…
Fondată în 2004 de Luigi Frizzo, autoproclamata „cea mai frumoasă librărie” din Italia se adaptează la inundațiile celebre ale orașului: cărțile sunt așezate în căzi de baie, bărci cu vâsle, containere impermeabile și chiar într-o gondolă de dimensiuni normale, concepută pentru a se ridica deasupra acqua alta („apă înaltă”).
Selexyz Dominicanen, Maastricht, Olanda

Această biserică din secolul al XIII-lea, transformată în depozit de Napoleon în 1794, a fost recent transformată într-un templu al cărților de firma de arhitectură Merkx + Girod.
Atlantis Books, Santorini, Grecia

În 2002, doi studenți americani la filosofie s-au trezit pe insula Santorini fără nimic de citit și fără nicio librărie în apropiere. După câteva pahare de vin, Craig Walzer și Oliver Wise au luat o decizie îndrăzneață: vor deschide ei înșiși una.
Alături de câțiva parteneri, au construit rafturi din lemn recuperat și și-au pus viziunea în practică. Astăzi, vizitatorii pot răsfoi cărțile admirând una dintre cele mai impresionante priveliști ale sudului Mării Egee.
Shakespeare and Company, Paris

Situată pe Rue de la Bûcherie din arondismentul 5 al Parisului, la nr. 37, Shakespeare and Company este adesea numită cea mai faimoasă librărie din lume, dar numele ei are o istorie complexă…
Primul magazin a fost deschis în 1919 de Sylvia Beach pe strada Dupuytren, mutându-se mai târziu pe strada de l’Odéon, unde a devenit un refugiu pentru scriitori precum James Joyce, Ernest Hemingway și Ezra Pound. Beach a publicat chiar și Ulysses al lui Joyce acolo, înainte ca magazinul să fie închis în timpul ocupației germane.
Ani mai târziu, în 1951, George Whitman a fondat o librărie numită Le Mistral. Cu binecuvântarea lui Beach, el a adoptat numele „Shakespeare and Company” în 1964, anul în care s-au împlinit 400 de ani de la nașterea lui Shakespeare și la scurt timp după moartea lui Beach. De atunci, magazinul renăscut a rămas un magnet pentru cititori, scriitori și visători din întreaga lume.
El Ateneo Grand Splendid, Buenos Aires, Argentina

Cândva un teatru magnific, El Ateneo Grand Splendid a fost inaugurat în 1919 la Buenos Aires, după proiectele lui Peró și Torres Armengol. Frescele și sculpturile sale ornamentate au supraviețuit transformării sale în librărie de către Fernando Manzone, câștigând recunoaștere internațională, inclusiv titlul de „cea mai frumoasă librărie din lume” acordat de National Geographic în 2019.
The Last Bookstore, Los Angeles

The Last Bookstore a început în 2005 ca o mică afacere a lui Josh Spencer, în centrul orașului Los Angeles, vânzând cărți online. În 2009, avea un magazin la intersecția străzilor 4th și Main, înainte de a se extinde în 2011 la sediul actual de 22.000 de metri pătrați din Spring Arts Tower, de la intersecția străzilor 5th și Spring. Fostă bancă, spațiul pe două niveluri este acum renumit pentru sculpturile și tunelurile sale din cărți, care atrag utilizatorii Instagram, „în speranța de a-i transforma în cumpărători de cărți”.
Cărturești Carusel, București, România

Cărturești Carusel, situată pe strada Lipscani 55, în centrul vechi al Bucureștiului, face parte din lanțul de librării Cărturești. Numele său este adesea confundat cu „Carousel of Light” (Caruselul de lumină), dar de fapt provine de la cărturar, care înseamnă „erudit”, cu sufixul toponimic românesc -ești.
Leakey’s Bookshop, Inverness, Scoția

Fondată în 1979, este cea mai mare librărie second-hand din Scoția, găzduind peste 100.000 de volume în istorica biserică gaelică din Inverness.
Book and Bed, Tokyo, Japonia

Un hostel confortabil, proiectat ca o librărie, care oferă un refugiu înconjurat de mii de cărți.
Livraria Lello, Portugalia

Situată în centrul istoric al orașului Porto, Livraria Lello & Irmão este una dintre cele mai vechi librării din Portugalia. Renumită pentru arhitectura sa uimitoare, librăria are o scară largă ce duce galeria de la primul etaj, cu balustrade din lemn sculptate în mod complex. Frumusețea sa a stârnit zvonuri că ar fi inspirat-o pe J.K. Rowling pentru Hogwarts. În 2020, autoarea britanică a clarificat că nu a vizitat-o niciodată, dar a recunoscut că farmecul său i-a făcut să-și dorească să o fi vizitat…
Atât de multe cărți de citit, atât de multe librării de vizitat, și totuși timpul ne scapă printre degete prea repede… Intrând într-un loc precum Livraria Lello, ne amintim de ce le urmărim și de ce ne place să zăbovim în aceste temple ale poveștilor. Așa cum a spus înțeleptul Cicero:
O cameră fără cărți este ca un trup fără suflet.














































