Președintele Comisiei pentru comunitățile de români din afara granițelor țării, deputatul Constantin Codreanu, a avut o reacție extrem de dură, de la tribuna Camerei Deputaților, în legătură cu manipulările apărute în presa germană cu ocazia Zilei Naționale a României.
„Postul public de televiziune din Germania – ZDF, Agenția Germană de Presă – DPA și mai multe instituții media din Germania s-au dedat la 1 decembrie unor manipulări antiromânești grosolane care amintesc de spiritul celui de al Treilea Reich”, se arată în declarația politică remisă QMagazine.
Deputat Constantin Codreanu: “Condamn cu fermitate manipulările antiromânești care au apărut în instituțiile de presă din Germania privind așa-zisa „anexare de către România a Transilvaniei”Astăzi, 5 decembrie 2018, președintele Comisiei pentru comunitățile de români din afara granițelor țării, deputatul PMP Constantin Codreanu, a prezentat la tribuna Camerei Deputaților o declarație politică în legătură cu intoxicațiile de presă la care s-a dedat Postul public de televiziune din Germnaia – ZDF cu ocazia Zilei Naționale a României.În declarația sa politică, deputatul Constantin Codreanu a ținut să puncteze: ”Domnule președinte de ședință, distinși colegi, postul public de televiziune din Germania – ZDF, Agenția Germană de Presă – DPA și mai multe instituții media din Germania s-au dedat la 1 decembrie unor manipulări antiromânești grosolane care amintesc de spiritul celui de al Treilea Reich. Acestea au titrat despre o așa-zisă „anexare a Transilvaniei din 1918” (Anschluss von Siebenbürgen), punând astfel în discuție unitatea și legitimitatea statului nostru și tratatele internaționale de după Primul Război Mondial. Știrea toxică are ca autori persoane fizice sau instituții germane care au acționat sub acoperirea anonimatului. Nu este vorba aici despre libertatea de expresie sau despre libertatea presei, nici despre un accident, ci de o manipulare cu substrat geopolitic. Termenul Anschluss, cunoscut după anexarea Austriei de către Germania nazistă în 1938, constituie o jignire la adresa României și are efecte puternic negative asupra imaginii țării noastre. Nu uităm că Germania este responsabil istoric și moral pentru crime comise împotriva României. Berlinul a fost principalul autor al Dictatului de la Viena din 1940, prin care i s-a atribuit Ungariei horthyste aproape jumătate din teritoriul Transilvaniei. El este și semnatar al Pactului Ribbentrop-Molotov din 1939, în urma căruia 11 județe ale României au fost anexate de Uniunea Sovietică. Vedem că în ultimii ani, Germania insistă la unison cu Rusia asupra federalizării Republicii Moldova în interesul Moscovei, ca precedent și model pentru federalizarea altor state din regiune. Condamn cu fermitate manipulările antiromânești ale Postului public german de televiziune. Totodată, deși în spațiul public au apărut reacții ale unor oficiali germani și români, acestea nu au vigoarea necesară pe care o așteaptă opinia publică. Tocmai de aceea, fac apel către Ministerul Afacerilor Externe, Guvernul și Președinția României să întreprindă toate măsurile necesare în vederea clarificării și remedierii situației deosebit de grave create prin aceste manipulările ale instituțiilor germane de presă”. Tot în acest subiect, marți, 5 decembrie 2018, deputatul Constantin Codreanu i-a adresat o întrebare parlamentară ministrului Afacerilor Externe, domnul Teodor Viorel Meleșcanu, prin care solicită răspuns la următoarele: 1. Cum califică Ministerul Afacerilor Externe (MAE) cazul deosebit de grav al distribuirii de către Postul public de televiziune din Germania – ZDF, de către Agenția Germană de Presă și alte publicații din Germania și Elveția a știrilor manipulatorii și jignitoare despre așa-zisa ”anexare a Transilvaniei” (Anschluss von Siebenbürgen)?;2. Dacă MAE consideră necesar să aibă o reacție publică în legătură cu respectivele materiale provocatoare de presă difuzate de Postul public de televiziune din Germania – ZDF, laolaltă cu alte publicații și agenții de presă din Germania și din alte state, și în legătură cu ideile false și otrăvite vehiculate public de acestea?;3. Care este, în cazul unui răspuns pozitiv, această reacție?;4. Ce anume și când au întreprins MAE, Guvernul și Președinția României în vederea clarificării și remedierii situației deosebit de grave prezentate mai sus?”.
Posted by Constantin Codreanu on Wednesday, December 5, 2018
„Acestea au titrat despre o așa-zisă anexare a Transilvaniei din 1918 (Anschluss von Siebenbürgen), punând astfel în discuție unitatea și legitimitatea statului nostru și tratatele internaționale de după Primul Război Mondial. Știrea toxică are ca autori persoane fizice sau instituții germane care au acționat sub acoperirea anonimatului. Nu este vorba aici despre libertatea de expresie sau despre libertatea presei, nici despre un accident, ci de o manipulare cu substrat geopolitic.
Termenul Anschluss, cunoscut după anexarea Austriei de către Germania nazistă în 1938, constituie o jignire la adresa României și are efecte puternic negative asupra imaginii țării noastre”, a mai declarat Codreanu de la tribuna Parlamentului.
Acesta a mai punctat că Germania este responsabil istoric și moral pentru crime comise împotriva României.
„Berlinul a fost principalul autor al Dictatului de la Viena din 1940, prin care i s-a atribuit Ungariei horthyste aproape jumătate din teritoriul Transilvaniei. El este și semnatar al Pactului Ribbentrop-Molotov din 1939, în urma căruia 11 județe ale României au fost anexate de Uniunea Sovietică. Vedem că în ultimii ani, Germania insistă la unison cu Rusia asupra federalizării Republicii Moldova în interesul Moscovei, ca precedent și model pentru federalizarea altor state din regiune”, se arată în comunicatul remis QMagazine.
Într-un final, președintele Comisiei pentru comunitățile de români din afara granițelor țării a făcut apel către Ministerul Afacerilor Externe, Guvernul și Președinția României să întreprindă toate măsurile necesare în vederea clarificării și remedierii situației deosebit de grave.
Ministerul Afacerilor Externe (MAE), prin intermediul Ambasadei României la Berlin, a făcut demersuri pe lângă redacția Agenției Germane de Presă (DPA – Deutsche Presse-Agentur), respectiv a postului public de televiziune german ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen), în vederea oferirii clarificărilor necesare și solicitării rectificării celor prezentate, ca urmare a unui articol de presă, eronat și tendențios, privind Centenarul Marii Uniri.
„Dincolo de abordarea tendențioasă care reiese din titlul articolului, elementele prezentate indică o lipsă de cunoaștere a istoriei și o ignorare voită a realităților istorice. La 1 decembrie 1918, 100.000 de persoane au hotărât Unirea cu România, cu participarea tuturor partidelor, tuturor confesiunilor religioase și a tuturor stărilor sociale”, se arată într-un comunicat MAE.
Potrivit sursei citate, erorile grave pe care le conține știrea de presă menționată, din necunoaștere sau rea intenție, aduc atingere adevărului istoric și prevederilor Tratatelor de pace de la Versailles (1919) și Trianon (1920), iar orice încercare de prezentare trunchiată sau denigrare a semnificației acestui moment este un act care contravine principiilor fundamentale ale misiunii mass-mediei de informare corectă și obiectivă a publicului.
Protestul deputatului Constantin Codreanu și al MAE față de articolul care denaturează istoria României a fost urmat și de o scrisoare de protest din partea TVR. Președintele-Director General SRTv, Doina Gradea, a transmis o scrisoare lui Thomas Bellut, Director General ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen – televiziunea publică din Germania), referitoare la știrea difuzată de postul tv în data de 1 decembrie referitoare la Centenar.
„Mă adresez dumneavoastră, ca de la un post public de televiziune la altul și ca de la un membru EBU, la alt membru EBU și care, în virtutea apartenenței la această organizație, ar trebui să împărtășească aceleași valori și să aibă aceeași misiune publică, atât în România, cât și în Germania, respectiv să informeze corect publicul”, argumentează Doina Gradea, în adresa către Directorul General ZDF.
Amintim că, ieri, 4 decembrie, site-ul televiziunii germane de stat ZDF a completat articolul defăimător la adresa României publicat de Agenția Germană de Presă (DPA) referitor la aniversarea Centenarului Marii Uniri. Articolul în cauză a fost rectificat printr-o precizare scurtă, la final: „În versiunea anterioară a articolului a fost folosit expresia anexarea Transilvaniei. Am schimbat asta”.














































