Volodimir Zelenski regretă incidentul petrecut la Casa Albă
Foto: Facebook
Actual

Zelenski, gata să lucreze cu Trump: Nimeni nu-și dorește un război fără sfârșit!

După ce Donald Trump a anunțat suspendarea ajutorului militar pentru Ucraina, președintele Volodimir Zelenski a încercat să îndulcească tonul pe care l-a avut după întâlnirea eșuată de la Casa Albă. Posibilele efecte ale „divorțului” politic dintre Ucraina și SUA au dat fiori reci lui Zelenski, care a decis că este gata să „lucreze sub leadershipul” lui Donald Trump pentru „a obține o pace durabilă” .

„Echipa și eu însumi suntem gata să lucrăm sub leadershipul președintelui Trump pentru a obține o pace durabilă”, a declarat Zelenski pe rețeaua socială X, dând totodată asigurări că vrea să ”repare lucrurile” cu omologul său american după altercația lor de vineri.

Iată textul integral al postării lui Volodimir Zelenski:

„Aș dori să reiterez angajamentul Ucrainei față de pace.

Niciunul dintre noi nu dorește un război fără sfârșit. Ucraina este pregătită să vină la masa negocierilor cât mai curând posibil pentru a aduce pacea durabilă mai aproape. Nimeni nu dorește pacea mai mult decât ucrainenii. Eu și echipa mea suntem gata să lucrăm sub conducerea puternică a președintelui Trump pentru a obține o pace care să dureze.

Suntem gata să lucrăm rapid pentru a pune capăt războiului, iar primele etape ar putea fi eliberarea prizonierilor și armistițiul pe cer – interzicerea rachetelor, a dronelor cu rază lungă de acțiune, a bombelor asupra infrastructurii energetice și a altor infrastructuri civile – și armistițiul pe mare imediat, dacă Rusia va face același lucru. Apoi dorim să trecem foarte rapid prin toate etapele următoare și să colaborăm cu SUA pentru a conveni asupra unui acord final puternic.

Apreciem cu adevărat cât de mult a făcut America pentru a ajuta Ucraina să își mențină suveranitatea și independența. Și ne amintim momentul în care lucrurile s-au schimbat, când președintele Trump a furnizat Ucrainei Javelins. Suntem recunoscători pentru acest lucru.

Întâlnirea noastră de vineri de la Washington, de la Casa Albă, nu a decurs așa cum ar fi trebuit să fie. Este regretabil că s-a întâmplat în acest fel. Este timpul să îndreptăm lucrurile. Am dori ca pe viitor cooperarea și comunicarea să fie constructive.

În ceea ce privește acordul privind mineralele și securitatea, Ucraina este pregătită să îl semneze în orice moment și în orice format convenabil. Vedem acest acord ca pe un pas către o mai mare securitate și garanții solide de securitate și sper cu adevărat că va funcționa eficient.”

La câteva ore, Zelenski a susținut un discurs video adresat națiunii. El a punctat că menținerea unei „relații normale, de parteneriat, cu America este esențială pentru a pune capăt cu adevărat războiului. Niciunul dintre noi nu dorește un război fără sfârșit”.

Vă prezentăm textul integral al discursului președintelui ucrainean.

„Dragi ucraineni,

Astăzi, mulți oameni au aceeași întrebare: ce se va întâmpla în continuare cu asistența SUA?

Am dat instrucțiuni ministrului ucrainean al apărării, șefilor agențiilor noastre de informații și diplomaților noștri să ia legătura cu omologii lor din Statele Unite și să obțină informații oficiale. Oamenii nu ar trebui să fie nevoiți să ghicească. Ucraina și America merită un dialog respectuos și o poziție clară una față de cealaltă. Mai ales atunci când vine vorba de protejarea vieților în timpul unui război la scară largă.

Desigur, în Ucraina, primim diverse semnale de câteva săptămâni și a existat deja un precedent în ceea ce privește oprirea ajutorului. A existat o suspendare a ajutorului umanitar, a ajutorului energetic. A existat, de asemenea, o suspendare a ajutorului militar – la sfârșitul lunii ianuarie, dar la acel moment, totul a fost reluat rapid. Am văzut riscurile. Prin urmare, agențiile noastre – atât cele militare, cât și serviciile speciale – au reușit să elaboreze algoritmi de acțiune pentru orice evoluție a situației. Nu mai este vorba de 2022. Reziliența noastră este mai puternică acum. Avem mijloacele de a ne apăra. Dar pentru noi, menținerea unor relații normale, bazate pe parteneriat, cu America este esențială pentru a pune capăt cu adevărat războiului. Niciunul dintre noi nu dorește un război fără sfârșit.

Ucraina va fi întotdeauna recunoscătoare Statelor Unite pentru tot sprijinul care a fost și este oferit și care contribuie la menținerea bazelor destul de fragile ale securității în Europa. La urma urmei, nu este vorba doar despre țara noastră. Este vorba despre toată lumea din Europa. Căutăm o cooperare constructivă. Relații bazate pe parteneriat.

Nu putem decât să regretăm ceea ce s-a întâmplat la Casa Albă în locul negocierilor noastre. Dar trebuie să găsim puterea de a merge mai departe, de a ne respecta reciproc, așa cum am respectat întotdeauna America, Europa și toți partenerii noștri, și de a face totul împreună pentru a aduce pacea mai aproape. Și le mulțumesc tuturor celor care sprijină Ucraina în acest efort.

Astăzi, am vorbit deja cu președintele Finlandei, cu prim-ministrul Regatului Unit, cu prim-ministrul Greciei, cu prim-ministrul Croației, cu secretarul general al NATO și cu liderul partidului CDU din Germania, Friedrich Merz – chiar partidul care a câștigat recentele alegeri pentru Bundestag. Sprijin clar pentru Ucraina. Vă mulțumim. Există vești foarte importante din partea Comisiei Europene cu privire la fonduri semnificative pentru apărarea Europei. Pentru noi, acest lucru înseamnă în primul rând apărare aeriană suplimentară – mai multe sisteme, mai multe rachete și o capacitate sporită de a ne proteja orașele și satele, pozițiile noastre. Și toate acestea creează o bază suplimentară solidă pentru eforturile de a pune capăt războiului. Vom continua consultările și vor urma noi pași comuni.

Ucraina merită pace. Ucrainenii merită respect.

Și un ultim lucru.

Știm că rușii nu și-au schimbat pozițiile sau cererile cu privire la Ucraina. Vor insista asupra reducerii armatei noastre, vor căuta o renunțare legală la teritoriile noastre, precum și o deformare politică semnificativă a Ucrainei prin slăbirea Constituției ucrainene. Dar voi spune că, de fapt, atâta timp cât noi toți din Ucraina rămânem uniți și suntem puternici, atâta timp cât suntem aici, nimeni nu va reuși în acest sens – pacea va fi demnă.

Glorie Ucrainei!”

În lipsa unui acord scris al QMagazine, pot fi preluate maxim 500 de caractere din acest text, fără a depăşi jumătate din articol. Este obligatorie citarea sursei www.qmagazine.ro, cu link către site, în primul paragraf, și cu precizarea „Citiţi integral pe www.qmagazine.ro”, cu link, la finalul paragrafului.

Click pentru a comenta

Leave a Reply

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Cele mai populare articole

To Top